{"id":11326,"date":"2022-05-23T09:56:59","date_gmt":"2022-05-23T07:56:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kanadevia-inova.com\/?p=11326"},"modified":"2025-12-16T09:15:00","modified_gmt":"2025-12-16T08:15:00","slug":"municipality-in-poland-to-treat-organic-waste-using-dry-fermentation-and-generate-3-5-million-kwh-of-electrical-energy-a-year","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.kanadevia-inova.com\/de\/municipality-in-poland-to-treat-organic-waste-using-dry-fermentation-and-generate-3-5-million-kwh-of-electrical-energy-a-year\/","title":{"rendered":"Polnische Gemeinde verwertet Bioabf\u00e4lle mittels Trockenfermentation und gewinnt j\u00e4hrlich 3,5 Mio. kWh elektrische Energie"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die neue Kompogas<sup>\u00ae<\/sup>-Anlage, die Kanadevia Inova im Auftrag der deutschen\u00a0Eggersmann Anlagen Concept f\u00fcr die M\u00fcllverbrennungsanlage Wielkopolskie Centrum Recyklingu in Jarocin erstellt, wird ab 2024 j\u00e4hrlich rund 15\u2018000 Tonnen organische Reststoffe und Gr\u00fcngut aus Haushaltsabf\u00e4llen zu erneuerbarer Energie und D\u00fcngemitteln verwerten.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Jarocin, Polen.<\/strong> Im Rahmen seiner neuen Energiepolitik will Polen unter anderem die Potenziale erneuerbarer Energien besser nutzen. Dazu kommen immer strengere Umweltauflagen der Europ\u00e4ischen Union (EU), welche die Kommunen ihrer Mitgliedsl\u00e4nder zur Trennung des Siedlungsm\u00fclls verpflichten. Damit hat auch das Aufkommen von Bioabfall stark zugenommen. Demgegen\u00fcber steht eine noch bescheidene Anzahl von Abfallaufbereitungsanlagen in Polen. Eine davon wird in Jarocin betrieben, bereits ausger\u00fcstet mit einer Kompogas<sup>\u00ae<\/sup>-Lizenz von einem Drittanbieter. Die Anlage verwertet die technisch separierte, organische Fraktion aus gemischten Siedlungsabf\u00e4llen zur Biogasgewinnung. Aufgrund des neuen Bedarfs hat sich die lokale Betreiberin Wielkopolskie Centrum Recyklingu entschieden, zus\u00e4tzlich eine anaerobe Verg\u00e4rungsanlage am gleichen Standort erstellen zu lassen.<\/p>\n<p><strong>Bew\u00e4hrte Technik und Zusammenarbeit<\/strong><br \/>\nDie bestellte Kompogas<sup>\u00ae<\/sup>-Anlage in Jarocin ist eines von \u00fcber 100 Projekten weltweit, bei denen mittels anaerober Trockenverg\u00e4rung Energie aus erneuerbaren Bioressourcen erzeugt wird. Der Pfropfenstromfermenter ist mit widerstandsf\u00e4higen R\u00fchrwerkskomponenten ausgestattet und verwertet zuverl\u00e4ssig unterschiedliche Substratzusammensetzungen aus Bio- und Gr\u00fcnabf\u00e4llen sowie organische Bestandteile der allgemeinen Abfallsammlung. Die Anlage ist auf 15\u2018000 Tonnen Bioabf\u00e4lle pro Jahr ausgerichtet. Daraus wird Biogas mit einer Ausbeute von \u00fcber 95 Prozent gewonnen. Dieses wird nach einer Reinigungsstufe einem Blockheizkraftwerk zur Erzeugung von elektrischem Strom und Nutzw\u00e4rme zugef\u00fchrt; der Strom wird in das \u00f6ffentliche Netz eingespeist.<\/p>\n<p>Rolf Liebeneiner, Vertriebsleiter von Eggersmann Anlagenbau, kommentiert: \u201eWir freuen uns \u00fcber den Auftrag der Gemeinde Jarocin, den wir als Generalunternehmer im Konsortium mit Instal Warszawa S.A. abwickeln werden. Eggersmann und Kanadevia Inova haben gemeinsam bereits mehrere Projekte abgewickelt und bilden ein eingespieltes Team. Die erweiterte Anlage wird unserem Kunden eine signifikant h\u00f6here Leistung in der Ressourcenbewirtschaftung und Energiegewinnung erlauben.\u201c<\/p>\n<p>Stefano Boscolo, Director Sales Renewable Gas bei Kanadevia Inova erkl\u00e4rt: \u201eDie Kompogas<sup>\u00ae<\/sup>-Trockenfermentation ist eine besonders geeignete Technik f\u00fcr das Ziel der Gemeinde Jarocin, den Anteil an erneuerbaren Energien zu erh\u00f6hen. Dank der stofflichen und energetischen Verwertung des Rohstoffs Bioabfall schliesst sich der \u00f6kologische Kreislauf auf wirtschaftliche Weise.\u201c<\/p>\n<p>Die Projektphase eins, in der das Engineering und die Beschaffung erfolgt, wurde gestartet. Der Baubeginn vor Ort wird Ende 2022 erfolgen und die neue Bio-Recycling-Anlage ihren Betrieb im Fr\u00fchjahr 2024 voll aufnehmen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/archive.kanadevia-inova.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MR_Poland_Kompogas_final_GE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Download Medienmitteilung<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/archive.kanadevia-inova.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Jonkoping_210915_003-scaled.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Download Bild<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die neue Kompogas\u00ae-Anlage, die Kanadevia Inova im Auftrag der deutschen\u00a0Eggersmann Anlagen Concept f\u00fcr die M\u00fcllverbrennungsanlage Wielkopolskie Centrum Recyklingu in Jarocin erstellt, wird ab 2024 j\u00e4hrlich rund 15\u2018000 Tonnen organische Reststoffe und Gr\u00fcngut aus Haushaltsabf\u00e4llen zu erneuerbarer Energie und D\u00fcngemitteln verwerten.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11330,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[980,158,105,101],"tags":[154,469,182,117,431,349,470],"class_list":["post-11326","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-export","category-news","category-renewable-gas","category-top-news","tag-biomethan","tag-dry-fermentation","tag-hitachi-zosen-inova","tag-kompogas","tag-renewable-energy","tag-renewable-gas","tag-trockenfermentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.kanadevia-inova.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.kanadevia-inova.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.kanadevia-inova.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.kanadevia-inova.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.kanadevia-inova.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11326"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/archive.kanadevia-inova.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11326\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11333,"href":"https:\/\/archive.kanadevia-inova.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11326\/revisions\/11333"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.kanadevia-inova.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.kanadevia-inova.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.kanadevia-inova.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.kanadevia-inova.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}